提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人薛能所作五言律诗，描绘送别禅僧归寺情景。全诗以清冷意象勾勒僧人独行画面，寄托对禅者超脱尘俗、安住寂寥境界的钦仰之情。
译文
寒空中一只孤鸟飞过，落日余晖下一位僧人独自归去。
走近寺院时路上听到诵经声，走出郊野时清风灌满衣袖。
行走间水瓶晃动泛起微波，钵盂轻碰发出如磬般细微声响。
回到禅修之所安然静坐，唯有荒山明月清辉照映柴门。
注释
梵：指佛寺中诵经之声。
步摇：此处形容僧人行走时水瓶随之晃动的样子。
瓶：指僧人随身携带的净水瓶。
盂：即钵盂，僧人食器。
戛：敲击、碰撞之意。
磬：佛教法器，铜制打击乐器，声音清越。
栖禅所：指僧人坐禅修行的居所。
扉：门扇，此处指禅房之门。
赏析
此诗艺术特色在于以动衬静、视听交融。首联“寒空孤鸟”“落日一僧”以对仗勾勒出苍茫孤寂的归途图景，奠定全诗清冷基调。颔联由远及近，梵音与风声交织，暗示僧人身心俱融于自然与佛法之中。颈联捕捉“瓶浪起”“磬声微”等细微动态与声响，以精妙细节反衬禅行之专注宁静。尾联收束于“荒山月照扉”，以永恒月色映照禅扉，营造出空灵澄澈之境。全诗无一字言禅而禅意自现，表达了诗人对禅僧超然物外、安贫守寂精神境界的深切向往与礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。