提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人薛能所作边塞送别诗，借榆关内外荒凉景象抒发离愁。诗中描绘边地春草断绝、废营鸟乱之景，寄托对友人出塞远行的深切忧虑与不舍之情。
译文
榆关之内尚且难以忍受，更何况是走出榆关之外。
春草在岔路口处已然断绝，边塞城楼映着斜阳显得空寂悠闲。
行人归向穹庐帐幕之外，飞鸟在废弃的军营间纷乱盘旋。
此地足以令人愁思万千，寒霜降临之前便已心生归意。
注释
榆关：即山海关，古时为中原通往东北边塞的重要关隘。
临岐：面临岔路，古人常于歧路送别，故代指离别之处。
穹帐：游牧民族居住的毡帐，此处代指塞外居所。
废营：废弃的军营，暗示边地战乱频仍或驻军更迭。
作意还：心中萌生归返之意，表达不堪久留之感。
赏析
本诗以层层递进之法写边塞之苦，首联“何况”二字将愁绪推向极致。颔联“春草临岐断”既写实景又喻别情，芳草断绝象征前路艰险与离思难续；“带日闲”以静衬动，反衬出戍边者的孤寂。颈联通过“人归穹帐”与“鸟乱废营”的对比，勾勒出边地荒芜动荡之象，视觉与心理双重冲击强烈。全诗语言质朴沉郁，不事雕琢而意境苍凉，将送别之情融入边塞风物之中，体现了晚唐边塞诗由雄浑转向悲慨的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。