提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代薛能《升平词十首》之首篇，属颂圣应制之作。诗人借描绘宫阙祥瑞与山河形胜，歌颂唐室中兴之业，表达对国运千秋永固的祝愿。
译文
祥瑞之气环绕着宫廷楼阁，帝王的居所确实在地势高敞的上游。
远处的山冈绵延连接着神圣的国运，广袤的平地承载着整个神州大地。
万国使臣皆经重重翻译前来朝会，潺潺流水汇聚于京城附近的八条河流。
王朝的中兴伟业哪里还需要假借询问验证，凭据这般基业自然可传之千秋万代。
注释
瑞气：象征吉祥的云气或征兆。
皇居：帝王居住的宫殿。
上游：指地势高峻之处，亦喻地位尊崇。
圣祚：指皇帝的神圣福运或王朝统绪。
重译：指远方国家语言不通，需经多次辗转翻译方能沟通，形容朝贡者地域辽远。
潺湲：水流缓慢流淌的样子。
八流：泛指京城附近汇聚的众多河流。
中兴：指王朝由衰转盛。
假问：假借询问或求证。
赏析
本诗气象宏阔，辞藻典雅，尽显晚唐颂体诗的庄重风格。首联以“瑞气”起兴，奠定祥和基调；颔联将地理形胜与王朝命运相连，“连”“载”二字极具张力，凸显江山永固之意。颈联通过“重译”来朝与“八流”汇聚，从人文与自然双重维度渲染万国归心、百川朝宗的盛世图景。尾联直抒胸臆，以反问句式强化自信，将眼前实景升华为对千秋基业的坚定信仰。全诗对仗工稳，意象密集，虽为应制颂圣，却无空洞堆砌之感，展现了诗人驾驭宏大题材的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。