提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适送别友人裴别将赴安西都护府任职所作，描绘边塞绝域之艰险，抒发离情别绪，更以豪迈语勉励少年壮志前行。
译文
极远之地渺茫难至，唯有悠然任凭马蹄前行。
历经风尘长途跋涉，草木摇落更添离别之怨。
地处流沙大漠之外，天穹辽阔远在中原以西。
少年人无所不可为，此行切莫悲伤凄切。
注释
绝域：极边远荒僻之地
眇：通“渺”，遥远渺茫
跻：登升，引申为到达
信：听任，任凭
暌携：分离，离别
流沙：指西北沙漠地带
甲子：代指中原或东方故土
凄凄：悲伤凄凉的样子
赏析
全诗融写景、抒情与议论于一体，风格雄浑苍凉而不失昂扬。前四句以“绝域”“风尘”“摇落”勾勒边塞苦寒与行役艰辛，烘托离愁；后四句转写空间之辽远，并以“少年无不可”振起全篇，化悲戚为壮气。尾联“行矣莫凄凄”直抒胸臆，既是对友人的深情慰藉，亦彰显盛唐士人积极进取、不畏险远的精神风貌，体现了高适边塞诗刚健质朴、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。