提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适送别友人郑侍御贬谪闽中所作。诗人以自身经历宽慰友人，描绘闽中风物并寄寓关怀，体现了盛唐送别诗哀而不伤、情深意切的特质。
译文
你被贬谪离去请不要心怀怨恨，闽中那个地方我曾经游历过。
那里秋天的大雁很少见到，只是夜晚啼叫的猿猴特别多。
东行路上云雾与山峦交合，南方天气虽热但瘴疠之气尚算温和。
你自当会逢到朝廷恩泽雨露，此行务必谨慎提防路途风波。
注释
谪：古代官吏因罪降职或流放
闽中：今福建一带，唐代属偏远之地
旧过：曾经经过、游历过
瘴疠：山林湿热地区流行的恶性疟疾等传染病
和：此处指程度尚轻、不算太严重
雨露：比喻皇帝的恩泽与赦免
风波：既指旅途艰险，也暗喻政治风险
赏析
本诗艺术特色在于以亲历者视角化解贬谪之悲，情感真挚而不凄切。首联“谪去君无恨”直抒胸臆，奠定宽慰基调；颔联以“秋雁少”“夜猿多”勾勒闽中荒僻景象，却用“只是”淡化愁绪。颈联“瘴疠和”更以反常合道之笔减轻友人对蛮荒的恐惧。尾联双关“风波”，既嘱旅途平安，又寓政治期许。全诗语言质朴自然，将关切、劝勉与希望融为一体，展现了高适作为边塞诗人沉郁顿挫之外温厚深婉的一面，堪称唐人赠别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。