提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适送别友人崔少府所作，写于寒食时节。诗人借春景抒写对友人怀才不遇的同情与慰藉，并关切询问其归乡之期，情真意切，体现了盛唐文人间的深厚情谊。
译文
知道您年少时便志得意满，如今却在汶水之上闭门隐居。
寒食节已过仍保留着新火，春风虽暖却还未换上春衣。
人们都说您屈就于县尉小职，本当早日展翅高飞直上青云。
试问您在异乡的种种境况，不知今年究竟能否回归故里？
注释
少府：唐代对县尉的尊称。
汶上：指汶水流域，在今山东境内。
柴扉：柴门，代指简陋的居所或隐逸生活。
寒食：传统节日，禁火冷食，节后重新取火称“新火”。
授衣：指换穿春衣，古有“九月授衣”之说，此处反用言春寒未退。
黄绶：黄色印绶，唐代县尉等低级官吏所佩，代指微官。
青云：比喻高官显爵或远大前程。
赏析
全诗以质朴语言寄寓深沉情谊，结构上由叙及议再转问询，层层递进。颔联“寒食仍留火，春风未授衣”以节候物象暗喻友人处境清寒与时运未济，含蓄蕴藉。颈联直抒胸臆，以“黄绶屈”与“青云飞”形成强烈对比，既为友人不平，又含勉励之意。尾联以家常问语收束，将仕途感慨化为对归期的殷切关怀，真挚动人，尽显盛唐送别诗温厚而不失风骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。