提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适在宋中与友人司功叔分别时所作，借商丘秋景与历史遗迹抒发离愁别绪及怀古伤今之情，情景交融，沉郁苍凉。
译文
在商丘试着登高远望，隐约间已带有萧瑟的秋意。
此地对应着天上的辰星分野，城池随着大路的变迁而兴废。
想起往昔的战乱纷争令人悲叹，面对荒凉的村落更觉岁月漫长难熬。
就在此刻触动了离别的愁绪，在凄清的酒宴上赋诗以寄深情。
注释
司功：唐代州府佐官名，掌管官吏考课、祭祀等事。
隐隐：隐约、依稀貌。
辰星：指二十八宿中的心宿，古人认为商丘对应心宿分野。
大路：指古代交通要道或王朝更迭之运数。
干戈：兵器代称，此处指战乱。
墟落：村庄、聚落，多指荒废之地。
穷年：终年，亦指困顿艰难的岁月。
赏析
全诗以“望”字领起，将眼前萧瑟秋景与商丘厚重历史交织。颔联运用天文分野与地理变迁典故，拓展了时空维度，使离别之情不局限于个人感伤，而融入了对世事沧桑的深沉慨叹。颈联“干戈悲昔事，墟落对穷年”对仗工整，以战乱遗痕与荒芜村落映衬内心悲凉，极具画面感与历史纵深感。尾联由景入情，将怀古之幽思自然过渡到饯别之凄楚，酒筵赋诗更显情谊深重。诗风沉雄质朴，体现了高适边塞诗人特有的苍劲格调与深挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。