提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适羁旅途中寄赠友人徐录事之作，借秋日风雨鸿雁之景抒发离愁别绪与对友人的深切思念，语言质朴而情意深挚。
译文
夕阳西下时风雨骤至，初秋时节鸿雁开始南飞。
离别的忧愁难以比拟，独宿旅馆的心境更是凄凉难言。
你不知何时又将远行，我深知此后音信必将稀疏。
徒然珍藏着箱箧中你的赠礼，只能长久凝视你那如王羲之般精美的书法以慰相思。
注释
录事：唐代州郡属官名，掌管文书簿籍等事务。
不堪比：无法相比，形容愁绪极深。
疎：同“疏”，稀少、断绝。
箧：小箱子，指书箱或行囊。
右军：东晋书法家王羲之曾任右军将军，世称王右军，此处代指徐录事的书法墨迹。
赏析
全诗情景交融，首联以落日风雨、秋雁南飞渲染萧瑟氛围，奠定凄清基调。颔联直抒胸臆，将抽象离忧与具象旅馆孤况对照，倍增羁旅之苦。颈联转写对友人再别及音讯渺茫的忧虑，情感层层递进。尾联以物寄情，借珍视赠礼与赏玩书法寄托绵长思念，含蓄隽永。诗中“空多”“长见”二词尤显深情无奈，既赞友人书艺精湛，更见知己零落之痛，体现了高适边塞诗外沉郁真挚的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。