提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代卢肇被贬连州时所作，借典故自陈获罪之由与贬所孤寂之境，抒发仕途失意、亲友疏离的悲凉感慨，语言含蓄而情感深沉。
译文
我如黄绢外孙般因文辞获罪，
白发故老们切莫对我加以讥笑。
连州远在万里之外全无亲戚，
旧日相识恐怕只剩下荔枝了。
注释
黄绢外孙：典出《世说新语》，指杨修解“黄绢幼妇”为“绝妙好辞”，此处借指因文字或才名获罪。
华颠：头发花白，代指年老。
故老：年高有德之人或旧日长辈。
嗤：讥笑、嘲笑。
连州：唐代岭南道州名，今广东连州一带，时为偏远贬所。
旧识：旧日相识之人或熟悉之物。
赏析
本诗用典精切，以“黄绢外孙”暗喻因文获罪，既显才学又含冤屈，委婉深沉。后两句以空间之远与人情之疏对照，“万里无亲戚”直写孤绝，“唯应有荔枝”则以物代人，将凄凉化为苦涩自嘲，极具张力。全诗语言简淡而意蕴丰厚，于克制中见悲慨，体现了唐人贬谪诗含蓄蕴藉的艺术特色，亦折射出士人在政治倾轧中的无奈与坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。