诗词大全 名家 朝代 专题 名句

画马篇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为高适题咏画马之作,借赞美画中骏马之神骏与画工之精妙,抒发对良才得遇赏识、施展抱负的渴望,兼具艺术鉴赏与托物言志之意。

译文

君侯马厩中的青白骏马,其神貌已栩栩如生地呈现在画卷之中。 马毛花纹如连钱般斑斓,蹄色似铁,画中光彩照人,连玉制马勒也显得骄贵非凡。 画中马虽静止不动,却气势逼人仿佛迎面奔来,姿态奇特矫健,踏地似无尘埃扬起。 感叹这举世无双的精妙画技,令观赏赞叹之人赞不绝口。 麒麟般的神驹独步天下自当珍视,纵有万匹劣马又算得了什么,终究比不上您厩中这匹青骢马。 它曾承载华美的车毂,驰骋如飞鸿般迅捷,承蒙您的修剪拂拭与重用,一日千里疾驰宛如旋风。

注释

君侯:对尊贵者的敬称,此处指马的主人 枥:马槽,代指马厩 骢:青白色相杂的马 丹青:绘画颜料,代指画作 连钱:马毛色花纹名,形似相连铜钱 玉勒:玉饰的马笼头,代指精美马具 权奇:形容马姿态奇特不凡 蹴踏:踩踏,形容马奔腾之势 绝代:当代独一无二 不容口:赞不绝口,无法用言语穷尽 麒麟:传说中的瑞兽,喻指神骏非凡的马 驽骀:劣马,喻平庸之才 华毂:装饰华美的车轮,代指高贵车驾 聘:驰骋,飞奔 剪拂:修剪马鬃、拂拭灰尘,喻指培育与赏识

赏析

本诗以“貌在丹青中”巧妙勾连真马与画马,虚实相生。诗人先绘其形色光辉,再以“不动势若来”传神写照,凸显画工捕捉动态瞬间的绝妙技艺。“麒麟独步”与“驽骀万匹”形成强烈对比,既赞马之超凡,亦暗寓人才贵精不贵多之理。结篇由画及真,回顾骏马受赏识而一日千里的经历,将咏物升华为对知遇之恩的感念与建功立业的豪情,体现了盛唐边塞诗人雄健昂扬的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高适的其他作品