提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于高适客居梁宋期间，写秋夜渡口偶遇旧友李景参又匆匆分别之事，抒发十年知交聚散无常之悲与自身贫贱失路之叹。
译文
离别之心忽然涌起怅惘，我策马独立面对萧瑟秋天。
孟诸泽畔暮色降临凉风乍起，归途中的你我相逢在睢水渡口。
回想昨日携手同游仿佛还在眼前，实则已隔十年；今日一旦分道扬镳，又将各自奔赴千里之外。
岁末景物萧条遍布岔路歧途，此次行程浩荡无依令人悲伤。
我家境贫寒羡慕你有微薄俸禄，想要追随你前去却不知该去往何方。
注释
平台：指梁园平台，在今河南商丘一带，为汉代梁孝王所筑，唐人常以此代指梁宋地区
李景参：高适友人，生平事迹不详
离心：离别之情，或指内心纷乱不安
孟诸：古泽薮名，在今河南商丘东北
睢水：古河名，流经梁宋地区
岁物：指岁时景物，多含萧条衰飒之意
微禄：微薄的官职俸禄
何所之：即“之何所”，去往哪里
赏析
全诗以秋景衬离情，时空交错中尽显沉郁顿挫之风。“昨时携手已十年，今日分途各千里”一联，以数字对举浓缩岁月沧桑与空间阻隔，将久别重逢的欣慰与旋即分离的痛楚交织呈现，极具张力。尾联由惜别转入身世之悲，直言家贫羡禄、欲从无路，将个人困顿与友情离合融为一体，突破了寻常送别诗的窠臼。语言质朴而情感深挚，体现了高适边塞诗人之外沉实恳切的一面，在盛唐赠别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。