提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适送别被贬苍梧的田少府所作，既表达对友人遭贬远行的深切同情与惆怅，又以豁达之语宽慰勉励，体现盛唐士人面对穷达际遇时的旷达胸襟。
译文
面对被贬谪的友人沉吟不语，望着西南方的天空满心惆怅。
往昔做官未曾得志如意，如今又被贬往万里之外真令人怜惜。
想到这杯饯行酒饮尽便要分离，停下船来叹息你时日已晚、前程遥远。
远方的树木应会怜惜北地的春光，远行之人却羡慕那南归的大雁。
大丈夫的困厄与显达尚不可知，看你的才德本不该长久遭遇坎坷。
沿途江山处处都值得乘兴游赏，杨柳青青生机盎然，哪里值得悲伤呢。
注释
迁客：被贬谪流放之人
苍梧：唐代郡名，在今广西梧州一带，当时属偏远之地
暌间：离别，分离
日将晏：天色将晚，喻指行程紧迫或人生迟暮
数奇：命运不顺，遭遇坎坷
穷达：困厄与显达，指仕途的失意与得意
赏析
全诗情感跌宕有致，由开篇的沉吟惆怅转入对友人命运的深切同情，再以“丈夫穷达未可知”振起，化悲凉为豪迈。尾联“江山到处堪乘兴，杨柳青青那足悲”以景结情，借明媚春景反衬离愁，更以旷达语宽慰友人，将贬谪之苦升华为随遇而安的人生境界。语言质朴深沉，既有盛唐送别诗的雄健气骨，又饱含真挚情谊，体现了高适诗歌沉郁顿挫而又豁达开朗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。