提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代薛逢送别友人前往剡中所作，借描绘沿途山水胜景与人文遗迹，寄托对友人的深情厚谊及对其寻幽访道之行的美好祝愿。
译文
江流曲折，一片孤帆在重重江水之外斜行远去，
数里之间，林木池塘环绕着幽静的人家。
柴门掩映处，留有王羲之当年赏玩的水石遗迹，
道路横贯间，尚存谢氏家族旧日的烟霞风光。
乘扁舟前行，几度遇见溪上飞雪般的景致，
不知何人吹起长笛，声声哀怨似在叹息柳花飘零。
若是抵达天台山洞阳观，
葛洪炼丹的古井便在那云雾缭绕的天涯尽头。
注释
剡客：指前往剡中（今浙江嵊州一带）的友人。
右军：指东晋书法家王羲之，曾任右军将军，晚年隐居剡中。
诸谢：指东晋南朝时寓居剡中的谢灵运、谢安等谢氏名士。
溪雪：既可指冬日溪上真雪，亦常喻指剡溪两岸如雪的芦花或浪花。
天台：即天台山，道教名山，位于剡中附近。
洞阳观：天台山上的著名道观。
葛洪丹井：相传为东晋道士葛洪在天台山炼丹所留遗迹。
赏析
全诗融写景、怀古与送别于一体，意境清幽深远。颔联以“右军水石”“诸谢烟霞”点染剡中深厚的人文底蕴，将自然山水与历史记忆巧妙叠合。颈联“扁舟几处逢溪雪，长笛何人怨柳花”视听结合，以溪雪之洁、笛声之怨烘托旅途孤寂与离愁别绪，极具画面感与感染力。尾联由实入虚，以葛洪丹井收束，既切合目的地风物，又暗含对友人超尘脱俗、寻仙访道的期许，使送别之情升华出高远旷达的意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。