提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛逢在饯别宴席上即兴挥毫赠别前任萧姓刺史之作，借暮春初夏之景抒发仕途失意、年华老大的悲慨与对友人的深厚离情。
译文
筵席上的笙歌凄切呜咽，仿佛也在吞咽着离别的愁绪，槐树柳荫浓密，正是五月时节。
未能像苏秦那样身佩相印荣归故里，却只能效仿张衡写下《归田赋》以求退隐。
溪边的芙蓉花蕾含苞待放，渡口的杨柳刚刚被迷蒙的烟雾笼罩。
可笑自己一事无成如今已年老体衰，只能在城门外送别您时垂泪沾巾。
注释
走笔：运笔疾书，指在宴席上即兴快速写成诗篇。
使君：汉唐时期对州郡长官的尊称，此处指萧姓刺史。
惨惨：形容声音凄凉悲切或气氛黯淡忧伤。
苏秦：战国纵横家，曾佩六国相印，后世常以其代指功成名就。
平子：东汉文学家张衡的字，其《归田赋》表达厌倦官场、向往田园之情。
蘂：同“蕊”，花心，此处指含苞待放的花蕾。
郭门：外城的城门，古人送别多至此止步。
赏析
全诗情景交融，以乐景衬哀情。首联以“惨惨”笙歌与“阴阴”槐柳奠定凄清基调；颔联巧用苏秦、张衡典故，将个人仕途困顿与归隐之思对举，沉郁顿挫；颈联描绘芙蓉欲绽、杨柳迷烟的初夏美景，反衬出诗人内心的迷茫与苍凉。尾联直抒胸臆，“自笑无成”与“垂泪郭门”将老大无成的自嘲与惜别之痛推向高潮。诗作语言凝练，对仗工整，在送别诗中融入了深沉的身世之感，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。