提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛逢任嘉州刺史时重阳日所作，借发军亭即景抒怀，表达羁旅思乡之愁与对浮名束缚的厌倦，展现晚唐士人宦海沉浮中的复杂心境。
译文
三江分流注入平沙之地，哪一处云山才是我的故乡？
无鹤洲中白浪翻涌不息，掬金滩上折取黄色菊花。
不愁回归故国遥遥无期，却恨虚浮名利苦有尽头。
傍晚酒酣宾客纷纷散去，水天狼藉化作残霞余晖。
注释
九日：农历九月九日重阳节
嘉州：唐代州名，今四川乐山一带
发军亭：嘉州境内临江亭阁
三江：指岷江、青衣江、大渡河在嘉州交汇
无鹤洲：嘉州江中沙洲名
掬金滩：嘉州江边滩地名
黄花：菊花，重阳习俗所赏之花
浮名：虚浮的名声或官位
狼籍：形容散乱不整之状
赏析
本诗以重阳登高为背景，融写景、抒情、议论于一体。首联以三江分注起兴，引出漂泊无依之叹；颔联写本地风物，白浪黄花对照鲜明，暗含节令孤寂；颈联转折精妙，“不愁”与“却恨”形成情感张力，将思乡之苦升华为对功名有限而人生困顿的哲思；尾联以宴散霞残收束，水天狼籍之景映照内心怅惘。全诗语言清丽而意蕴深沉，体现了薛逢七律工稳含蓄、情致婉转的艺术特色，尤以颈联对仗工整、情理交融为佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。