提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛逢任地方官时于重阳节所作，借郡斋秋景抒发羁旅愁思与年华易逝之叹，融时序之感与身世之悲于一体。
译文
白日贪恋漫长，黑夜却显得更为悠长，心中百无聊赖，思绪反而纷乱难平。
三个冬天未曾见到故乡秦中的飞雪，重阳佳节只觉两鬓又添了如霜白发。
晚霞映照水面，暮色沉沉下坠，树木凌越金秋肃杀之气，焕发出明丽秋光。
楼前野生的菊花本已所剩无几，一场秋雨过后，又重新绽放出一片金黄。
注释
九日：农历九月九日重阳节
郡斋：州郡长官的官署书斋
秦中：指长安一带，诗人故乡所在
金气：五行中秋属金，故称秋气为金气
水文：水面的波纹
沈：同“沉”，下沉、笼罩之意
赏析
全诗以重阳秋景寄寓深沉感慨，艺术上善用对比与意象叠加。首联以昼夜长短反衬心绪烦乱，颔联“不见秦中雪”与“惟添鬓畔霜”形成空间与时间的双重对照，乡愁与老叹交织。颈联写景工稳，“沈暮色”与“发秋光”一抑一扬，暗合心境起伏。尾联以野菊经雨重黄作结，既写秋花顽强，又隐喻人生虽历沧桑仍存生机，哀而不伤，余韵悠长，体现了晚唐律诗精工深婉的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。