诗词大全 名家 朝代 专题 名句

惊秋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人薛逢感秋伤怀之作,借惊秋之景抒发仕途失意、抱负难酬的愤懑,表达厌倦官场倾轧、向往归隐江湖的复杂心绪。

译文

昨夜露湿竹丛风鸣蝉声,方知秋意已至,百年心事尽付东流水。 昔日坚守的道义名分已成空话,济世文章可惜如明珠暗投无人赏识。 常笑李斯自比厕中鼠贪恋权位,每每赞叹庄子以祭祀牺牛喻仕途险恶。 梦中满是五湖烟水浩渺之景,唯愿在芦荻花深处驾一叶钓舟归隐。

注释

露竹风蝉:带露的竹子与风中鸣蝉,点明初秋时节特征。 百年心事:指诗人一生的志向抱负与人生感慨。 明霜义分:喻指高洁坚贞的节操与道义准则。 阜俗文章:指有益于教化世俗、经世致用的诗文。 暗投:即明珠暗投,比喻贤才不被赏识或好物落入不识货者之手。 溷鼠:典出《史记·李斯列传》,李斯见厕鼠与仓鼠境遇不同而叹人之贤不肖系于所处环境。 庄叟:即庄子,曾以牺牛虽衣绣食刍终被宰杀,喻为官虽荣显却失自由且招祸患。 五湖:泛指太湖流域一带水域,后世常代指隐逸之地。

赏析

全诗以惊秋起兴,将自然节序与身世之感紧密交融。颔联直抒胸臆,痛陈道义成虚、文章暗投的现实困境;颈联巧用李斯、庄子典故形成鲜明对比,既讽刺趋炎附势之徒,又彰显对仕途险恶的清醒认知与精神超越。尾联以五湖烟水、芦荻钓舟作结,将满腔愤懑化为超然物外的归隐之思,意境苍茫悠远。诗中典故运用贴切自然,情感沉郁而不失旷达,典型体现了晚唐士人在乱世中进退失据却又坚守人格理想的复杂心态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

薛逢的其他作品