提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适自淇水渡黄河途中所作，描绘了河川辽阔、云沙无际的苍茫景象，抒发了诗人独行东向的羁旅之愁与无人可诉的孤寂情怀。
译文
这条河流正显得悠远渺茫，
云雾与沙滩连绵不绝，分不清前后。
古老的堤堰对着河岸空地，
长长的树林从淇水河口延伸而出。
独自前行并非我的本意，
向东行进已经很久了。
忧愁涌上心头有谁能知晓？
姑且斟饮杯中的美酒来排遣吧。
注释
兹川：指眼前的黄河或淇水流域。
悠邈：遥远渺茫的样子。
云沙：云雾与沙洲，形容河畔景色苍茫迷离。
古堰：古代修筑的挡水堤坝。
河壖：河边空地或岸际。
淇口：淇水汇入黄河的入口处。
东向：指向东行进，暗含奔赴仕途或归乡之意。
尊：同“樽”，古代盛酒器具。
赏析
本诗以苍凉阔大的景物起兴，“云沙无前后”极写黄河沿岸天地混沌、时空迷失之感，烘托出诗人内心的迷茫与孤独。“古堰”“长林”等意象古朴沉静，反衬出行人漂泊无依。后四句由景入情，直抒“独行非吾意”的无奈与“忧来谁得知”的苦闷，情感真挚沉郁。结句以酒浇愁，看似旷达，实则更显悲凉。全诗情景交融，语言质朴而意境深远，体现了高适边塞诗之外深沉内敛的一面，展现了盛唐士人在仕途奔波中真实的心灵困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。