提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适自淇水渡黄河途中所作，借遥望楚汉古战场遗迹，追忆秦汉争霸之惨烈，反衬盛唐太平之可贵，抒发厌战喜和、庆幸生逢圣代的闲适情怀。
译文
纷乱的河流从此处流向远方，我倚着船桨不时回望。
远远望见昔日楚汉相争的城池，矗立在巍峨的高山之上。
往昔天道幽深难以测度，人心惶惑不知归向何方。
屠夫钓者也能封侯称王，豪杰如龙蛇般争夺霸王之位。
追念往事不禁感叹杀戮之多，回顾那段历史令人心生悲怆。
如今圣明时代已止息兵戈，我也得以享受这份闲逸放达。
注释
乱流：指水流湍急纷杂，亦暗喻世道动荡
檝：同“楫”，船桨
楚汉城：指楚汉战争时期的古城遗址
崔嵬：形容山势高大雄伟
天道：指天命或历史兴亡规律
屠钓：指屠夫与渔钓者，代指出身微贱而得显贵之人
龙蛇：比喻英雄豪杰或乱世枭雄
惨怆：悲伤凄怆
圣代：对当朝的尊称，指唐朝盛世
休甲兵：停止战争，天下太平
闲放：闲适自在，无拘无束
赏析
本诗以行旅所见触发怀古幽情，结构上由景入史再归于当下，层次分明。诗人遥望高山上的楚汉故城，联想到秦末乱世中“屠钓称侯王”的阶层剧变与“龙蛇争霸王”的血腥角逐，以凝练笔触勾勒出历史沧桑与民生苦难。“缅怀多杀戮，顾此生惨怆”直抒胸臆，将怀古之悲转化为对和平的珍视。结句“圣代休甲兵，吾其得闲放”以今昔对比收束，既颂扬盛世安宁，又流露出身处治世的欣慰与超脱，体现了高适边塞诗中少有的平和冲淡之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。