提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王无竞唱和宋之问之作，记述暮色中自嵩山归途所见所感，以楚辞体抒发流连山水、不忍遽离的眷恋之情。
译文
天色已晚啊走下嵩山，
山路绵延啊穿行于树石之间。
走出谷口啊望见明月高悬，
心中徘徊留恋啊迟迟不愿归还。
注释
日云暮：天色将晚，“云”为语助词，无实义。
嵩山：五岳之中岳，在今河南登封。
裴回：同“徘徊”，形容留恋不舍、往复流连之态。
还：返回，归去。
赏析
全诗采用楚辞体式，以“兮”字调节节奏，音韵悠长婉转，与下山时步履舒缓、心境悠然相契合。前两句写暮色苍茫中山路蜿蜒、树石交错的幽深景象，后两句笔锋一转，出谷见月，境界顿开，明月意象既点明时间推移，又象征心灵澄澈。结句“心裴回兮不能还”直抒胸臆，将自然之美引发的精神眷恋表达得含蓄深沉。全篇情景交融，语言质朴而意境清远，展现了初唐文人寄情山水、超脱尘俗的审美情趣，是和诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。