诗词大全 名家 朝代 专题 名句

野井

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代郭震咏物言志之作,借荒野古井虽处僻地却水质清澄、甘济行人的特质,寄托诗人怀才不遇却仍坚守高洁品格与济世情怀。

译文

纵然无人汲水引用,井水依然清澈澄明, 寒夜冷浸长空,倒映着一轮孤月。 开凿之处倘若正处在交通要道之上, 定当为您长久救济过往的行人。

注释

纵无:即使没有。 汲引:汲取引用,喻指被提拔任用。 清澄:清澈透明,喻指品行高洁。 冷浸:寒气浸润,形容井水清凉幽深。 要路:重要的道路,喻指显要职位或机遇。 济:救助,帮助。

赏析

本诗托物言志,以野井自况,艺术手法含蓄蕴藉。首二句写井之“体”,虽处荒野无人问津,却保持清澄本性,寒月相映更显孤高贞洁;后二句转写井之“用”,假设若居要路必能济人,将个人际遇与济世抱负巧妙融合。全诗语言质朴而意蕴深远,“冷浸寒空月一轮”意境清冷空灵,既绘实景又传神韵。诗人借野井抒发怀才不遇之叹,却不流于怨怼,反而彰显出穷则独善其身、达则兼济天下的儒家君子人格,情感沉郁而格调高远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郭震的其他作品