提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋璟奉和唐玄宗御制之作,记述扈从南巡经雀鼠谷之事。诗中颂扬帝王德政与山川形胜,体现盛唐君臣唱和的典雅气象与政治清明之愿景。
译文
秦地雄踞西夏故壤,并州毗邻北方胡境。
大禹治水开辟山路,虞舜曾在此建都邑。
莫轻视寒暖气候之别,当深思地势险易之殊。
四时秩序由宗伯掌管,六义教化赖宰臣铺陈。
征调音律常应宫声,星辰环绕太阳每有纡回。
盛世恰逢君臣道合,正因如此才致通达亨衢。
注释
奉和:臣下依皇帝原诗韵脚或题意作诗酬答
圣制:皇帝所作的诗文
雀鼠谷:古地名,在今山西介休与灵石之间,为南北交通要隘
西夏:此处指古代夏族活动区域或西部边地,非宋代西夏政权
北胡:泛指北方少数民族聚居地
禹行:相传大禹治水时经行此地
宗伯:周代官名,掌礼仪祭祀,此借指礼部官员
六义:《诗经》风雅颂赋比兴,代指诗歌教化
宰臣:宰相及高级大臣
宫:五音之一,古人以宫声象征君主
亨衢:四通八达的大道,喻指治世通途
赏析
全诗结构谨严,对仗工稳,以地理起兴,继述圣王遗迹,再转入礼乐政教,终归于君臣际遇之颂。语言典重而不失流畅,将自然险阻与政治通达巧妙勾连。“忽视寒暄隔,深思险易殊”一联尤见深意,既写行旅体感,又寓治国须审时度势之理。尾联“盛哉逢道合,良以致亨衢”点明主旨,以道路畅通隐喻政通人和,彰显盛唐台阁体雍容气象与儒家经世情怀的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。