提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜审言夏日拜访友人郑七山斋所作，描绘山中幽居景致与主客雅集之乐，展现唐代文人寄情山水、超脱尘俗的隐逸情怀与深厚友情。
译文
我们都有饮酒赏景的雅兴，相约寻访谷口而来。
沿着长满薜荔女萝的山径走入，水亭旁荷花菱角盛开迎人。
日光中蕴含着未散的残雨气息，云层阴沉送来傍晚的雷声。
洛阳城中的钟鼓声隐约传来，车马因留恋山景而迟迟不愿离去。
注释
樽中好：指饮酒的雅兴或情谊
言寻：相约寻访
谷口：代指隐士居所或友人住处
薜萝：薜荔与女萝，泛指山野藤蔓植物
荷芰：荷花与菱角
日气：日光与空气交融的气息
迟回：徘徊流连，不忍离去
赏析
本诗以清新笔触勾勒山斋幽境，颔联“薜萝山迳入，荷芰水亭开”对仗工稳，以藤蔓小径与荷塘水亭构建出由幽深至开阔的空间层次，尽显隐逸之趣。颈联“日气含残雨，云阴送晚雷”捕捉夏日雨后特有气象，视听交融，意境空灵。尾联以洛阳钟鼓反衬山斋宁静，车马迟回更见主客情深与对山林生活的眷恋。全诗语言清丽自然，情景交融，既承六朝山水余韵，又启盛唐田园先声，体现了杜审言在五律创作上的艺术成就。
以上简介/译文/赏析仅供参考。