提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适在睢阳送别友人畅大判官赴边塞幕府任职所作，既赞友人才华与边功，又借古讽今警示边疆羁縻政策之弊，体现诗人深沉的忧患意识与务实边策思想。
译文
我的朋友遇到了知己，得以在圣明朝廷施展抱负建功立业。
你才华出众擅长吟咏高雅诗篇，飘逸的文思胸怀直上青云。
奉诏选拔贤才作为嘉宾，你慷慨激昂立即驱车奔赴任所。
晴朗白昼来到公馆休憩，忽然收到你的书信相邀。
挽留欢聚惋惜即将别离，直到日影西斜仍停驻行马不忍离去。
谈及沙漠边塞的战事，更令人感到胡骑骄横难制。
大丈夫出征平定东方藩镇，声名冠绝汉代名将霍去病。
头戴兜鍪冲锋于箭石之间，身披铁甲疾驰如风飙般迅猛。
诸将从冷陉关隘出击，连营大军渡过石桥天险。
敌酋豪帅尽被俘获斩首，其子弟也被征发服劳役。
边境从此不再有报警的刁斗声，昔日战场变成了渔樵安居之所。
榆关夜晚无需关闭城门，塞口长风依旧萧萧吹拂。
归降的胡人布满蓟门一带，个个都能弯弓射雕武艺精良。
军中多有宴饮享乐之事，骑马驰骋何等轻捷矫健。
然而戎狄本性贪婪永不满足，笼络安抚绝非一朝一夕之功。
他们饥饿时依附确实可供驱使，一旦饱足便远走高飞岂能再招回？
战国李牧制服儋蓝等部族，其治边遗风难道已经寂寥无闻了吗？
你回去后请转告幕府长官，千万不要轻视草野之人的忠言。
注释
策名：指入仕为官，名字列入朝籍。
白雪：即《阳春白雪》，喻指高雅的诗文或卓越的才华。
逸翰：本指飞鸟羽翼，此处比喻超逸不凡的文才与志向。
驰轺：乘坐轻便马车疾行，指奉命急速赴任。
毕景：日影将尽，指傍晚时分。
行镳：马嚼子两端露出嘴外的部分，代指行马、坐骑。
霍嫖姚：指西汉名将霍去病，曾任嫖姚校尉，以抗击匈奴著称。
兜鍪：古代战士戴的头盔。
冷陉：古关隘名，在今河北境内，为唐代边防要地。
俘馘：俘虏敌人并割取左耳以计功，泛指擒获斩杀敌军。
刁斗：古代军中铜制炊具兼夜间巡更报警器，此处代指战事警报。
扃：关闭门户。
射雕：指射箭技艺高超，典出北齐斛律光及汉代李广等。
轻趫：轻捷矫健的样子。
羇縻：联络维系，指对少数民族采取的笼络安抚政策。
饥附饱飞：比喻戎狄唯利是图，困窘时依附，得利后即背叛。
李牧：战国赵国名将，曾大破匈奴，安定北疆。
刍荛：割草打柴之人，谦称自己的意见浅陋。
赏析
此诗融赠别、颂功与政论于一体，结构跌宕有致。前半部分以“白雪”“青霄”赞友人才志，以“冲矢石”“生风飙”绘边战壮烈，气势雄浑；后半笔锋陡转，由“战地成渔樵”的太平表象切入“戎狄本无厌”的深层隐忧，借“饥附饱飞”之喻与李牧典故，直言羁縻政策隐患。全诗既有盛唐边塞诗的豪迈格调，又具清醒务实的政治洞察，体现了高适作为诗人兼政治家的独特视野，末句“慎勿轻刍荛”更是恳切箴言，情辞兼备。
以上简介/译文/赏析仅供参考。