提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适送别友人崔录事赴任宣城所作，既赞其才堪任用，又寓惜别之情与仕途期许，体现盛唐送别诗刚健明朗之风。
译文
大国并非治理不善，小官也都任用贤才。
你即将执掌宣城官印，暂且停留饮尽洛阳杯中酒。
暮色苍茫中为你送别，辽阔长天不见飞鸟回还。
扬起船帆风波渺远，倚着船桨江山迎面而来。
羡慕你此行兼有乘兴之致，芜湖千里水程豁然开朗。
注释
录事：唐代州县属官，掌文书案牍等事务
桮：同“杯”，古代盛酒器皿
櫂：同“棹”，划船工具，代指行舟
乘兴：趁着一时兴致或雅兴
芜湖：地名，在今安徽，为赴宣城水路要道
赏析
本诗以议论起笔，肯定友人虽居卑职却才堪大用，立意高远。中二联写景阔大，“长天无鸟廻”以空寂衬离情，“倚櫂江山来”化静为动，展现江行壮阔气象，尽显盛唐风骨。尾联以“羡尔兼乘兴”收束，将惜别转为对友人前程的欣羡与祝福，情感真挚而不哀伤。全诗语言质朴刚健，情景交融，既有送别之深情，又含仕途之勉励，体现了高适诗歌雄浑豪放的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。