提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔湜登临长安总持寺阁所作，描绘雨后初晴的京城胜景与山河古迹，于壮阔气象中寄寓对故人的深切思念及仕途感慨。
译文
夜雨洗清了佛寺的清净境界，晨光洒满了凤凰城。
登上高耸的重阁极目远眺，俯瞰四野一片明朗。
城郭井邑皆是周秦旧地，山河形胜蕴含今古深情。
曲折的河流在此汇聚，五陵原野显得寥落平旷。
处处风烟升腾而起，草木欣欣向荣充满生机。
可惜故人无法相见，只见达官显贵的车马挤满东都。
注释
龙界：指佛寺清净之地，佛教以龙护持佛法，故称寺院为龙界。
凤城：指京城长安，传说秦穆公女弄玉吹箫引凤降于此，故名。
井邑：指城镇、街市与居民区。
纡余：形容水流曲折蜿蜒的样子。
五陵：汉代五个皇帝的陵墓所在地，在长安西北，常代指豪门贵族聚居地或历史遗迹。
冠盖：指官员的帽子和车盖，借指达官贵人。
东京：此处指东都洛阳，唐代两京并重，诗人可能身在洛阳或遥忆洛阳繁华。
赏析
全诗气象宏阔，笔力雄健。首联以“宿雨”“晨晖”起兴，勾勒出雨后长安清新明丽的画卷；颔颈二联由近及远，将周秦古迹与眼前山河交融，时空感极强，“井邑周秦地，山河今古情”堪称怀古名句，沉郁顿挫。尾联笔锋陡转，由景入情，以“冠盖满东京”的喧嚣反衬“故人不可见”的孤寂，乐景写哀，倍增怅惘。整首诗对仗工整，意境开阔，既有盛唐登高诗的雄浑气度，又含深沉的个人情思，展现了崔湜作为宫廷诗人的深厚功力与真挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。