提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔湜送别梁、王二位郎中出使东蕃吊册所作，赞颂使者才德兼备，描绘朝廷隆重送别场景及旅途风光，彰显大唐怀柔远人之盛德与对使臣的殷切期许。
译文
梁侯是上卿中的俊秀之才，王子乃中台里的杰出人物。
奉旨赠予册书以安抚九夷，旌旗仪仗从宫阙双门而下。
西堂之上以礼乐相送，南陌之间乘车马告别。
远行的路途伸入海边云霭，行舟逆流而上伴着江月。
该国长久以来仰慕我朝教化，历年都来朝拜谒见。
皇帝之心诚然嘉许其忠诚，特寄望你们宣扬天朝风化功烈。
注释
上卿：古代高级官职，此处尊称梁姓使者。
中台：唐代尚书省别称，指王姓使者任职之处。
绥：安抚，安定。
九夷：泛指东方边远部族或国家。
旌旃：旗帜的通称，代指出使仪仗。
双阙：皇宫门前两边的楼观，借指宫廷。
轩车：有帷幕的车子，官员出行所乘。
溯：逆流而上。
钦化：仰慕并接受中原王朝的教化。
风烈：风化与功业，指朝廷的德政与威望。
赏析
本诗结构严谨，首联以对仗点明使者身份与才德，颔联颈联铺陈赐册、仪仗、礼乐、车马等送别盛况，气象庄重典雅。尾联由景入情，将个人行程升华为国家外交使命。“征路入海云，行舟溯江月”一联意境开阔，以云海江月烘托使臣跋涉之艰与胸怀之广，兼具画面感与象征意蕴。全诗语言典丽，情感庄重而不失温情，既体现盛唐外交礼仪之隆，又寄托对使者宣扬国威、维系邦交的深切期望，堪称唐代送别使臣诗之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。