提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔湜所作闺怨诗，借折杨柳古题抒写思妇对戍边征人的深切思念，以春景反衬离愁，情感真挚动人。
译文
二月春光已过一半，戍守三边的丈夫仍未归还。
我独自怜惜逝去的年华，为你攀折杨柳寄托相思。
飘落的柳絮萦绕在衫袖之上，低垂的柳条轻拂着发髻。
怎能忍受音信全然断绝，只能流泪遥望那阳关方向。
注释
三边：泛指边疆戍守之地。
妾：古代女子自称。
攀：折取，古人有折柳赠别或寄远之俗。
萦：缠绕、牵绕。
髻鬟：妇女梳成的环形发髻。
阳关：汉唐时通往西域的重要关隘，此处代指征人戍守的遥远边地。
赏析
本诗以乐景写哀情，首联“二月风光半”点明暮春时节，与“三边戍不还”形成时空对照，凸显等待之久。颔联“年华妾自惜，杨柳为君攀”将自伤迟暮与折柳寄情融为一体，含蓄深沉。颈联以落絮萦袖、垂条拂鬟的细腻笔触，化无情之物为有情之态，暗喻思念缠绵不绝。尾联直抒胸臆，“那堪”二字转折有力，音信断绝之痛与望阳关之泪交织，将闺怨推向高潮。全诗语言清丽婉转，情景交融，深得南朝乐府遗韵而又具唐人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。