提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适酬和友人田著作之作，描绘边塞秋夜军旅生活，赞颂将领筹边功业，抒发对友人的深切思念与人生感慨。
译文
沙漠道路已入早秋，边城夜晚显得格外漫长。
远方传来军中创作的消息，已报知关山气候寒冷。
上将驻扎在盘山坡地，各路军队遍布泉水井垣旁。
周密筹划幕府外的军务文书，慷慨激昂地在幕中请命。
能使功勋业绩崇高，一举令战乱氛雾消散屏除。
远大前程能靠自己达成，短浅步履终究难以驰骋。
时常看一看自己的羽翼，穷困愁苦时才开始深刻反省。
人生感念信守诺言，何止像形体与影子般紧密相随。
白发深知内心的苦志，阳春时节终会见美好佳境。
星河连绵笼罩着边塞脉络，刁斗声伴随着群山寂静。
想起你在霜露寒凉之时，使我徒然伸长脖颈遥望期盼。
注释
碛路：沙漠中的道路
戎旅作：指田著作在军中创作的诗篇
顿：驻扎、停留
盘阪：盘山的坡地
徧：同“遍”，遍布
绸缪：周密准备、精心筹划
阃外：指京城之外或将帅在外统兵之处
氛雾：比喻战乱或边患
羽翮：鸟的翅膀，喻指才能或仕途机遇
三省：多次自我反省
然诺：许诺、信守诺言
何啻：何止、岂只
刁斗：古代军中夜间敲击报更的铜器
引领：伸长脖子远望，形容殷切盼望
赏析
本诗融边塞风光、军旅纪实与友情抒怀于一体，气象雄浑而情致深婉。诗人以“碛路”“关山”“星河”“刁斗”等意象勾勒出苍凉肃穆的边塞秋夜图景，既赞颂上将运筹帷幄、平定边患的勋业，又借“远途能自致”勉励友人奋发进取。结句“忆君霜露时，使我空引领”将牵挂之情具象化，真挚动人。全诗语言质朴刚健，情感由景入理再归于情，体现了高适边塞诗沉郁顿挫、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。