提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人潘咸客居关西时所作，写暮春深夜独对花月之景。借南北节候差异与子规啼声之缺，含蓄抒发羁旅思乡之情，意境清幽而情致婉曲。
译文
客居关西之地，正值暮春时节，夜色深沉，
此地光景还如同江南一带刚刚进入清明时分。
三更半夜独自伫立，凝望着繁花与明月，
只遗憾听不到一声杜鹃鸟的哀啼。
注释
关西：指函谷关或潼关以西地区，此处代指长安一带
江外：长江以南地区，即江南
清明：二十四节气之一，亦指春光明媚之时
子规：杜鹃鸟别名，其声凄切，古诗中常寓思归之意
惟欠：只缺少，暗含期盼而不得的怅惘
赏析
全诗以时空对照起笔，将关西暮夜与江外清明并置，凸显地域节候之差，暗伏乡愁。后两句转写深夜独立赏花望月，画面静谧孤清。“惟欠子规啼一声”以声衬寂，不直言思归而借鸟鸣之缺婉曲传达，使无形之情具象化。子规本为催归之鸟，诗人却言“欠”，似盼其啼又恐其啼，矛盾心理深化了羁旅之痛。语言简淡而意蕴悠长，体现了唐诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。