提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托物言志，借洞庭湖上木兰舟与木兰花之名实关联，抒发羁旅漂泊之感与身世之叹，意境清冷幽远。
译文
洞庭湖的波涛寒冷，清晨的寒气侵入了云层，
每天看着远行的船帆送走离别的人。
多少次在木兰舟上怅然眺望，
竟不知自己原本就是这木兰花的身世。
注释
洞庭：即洞庭湖，在今湖南省北部
晓侵云：清晨寒凉之气弥漫侵入云端
征帆：远行之船的帆，代指离别的船只
木兰舟：用木兰树木制造的船，亦暗合花名
元是：原来是，本是
此花身：指木兰花，诗人以花自喻
赏析
全诗构思精巧，以“木兰”双关贯穿始终，将舟、花、人三者融为一体。首句以冷波寒云渲染凄清氛围，次句写尽羁旅送别之常态。后两句笔锋陡转，由舟及花，再由花及己，道出漂泊者如花般零落无依的命运。“不知元是此花身”一句尤为沉痛，表面写恍惚间的错觉，实则深寓身世飘零、物我同悲的感慨。语言含蓄蕴藉，情感深沉内敛，体现了李商隐诗歌婉曲多义的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。