提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐晚归途中所作，借晋昌道中萧瑟暮景抒发羁旅愁思与怀才不遇之感，融写景、抒情与赠别于一体，意境苍凉沉郁。
译文
向西北通往朝廷的道路前行，登高临远不禁思念起卓越的贤才。
城池空旷寂静，烟草弥漫遍野；村落昏暗朦胧，雨云盘旋往复。
人世间的离别哪里是无缘无故？连猿猴的啼鸣也似含着刻意的哀伤。
我此次南征路途更为遥远，只能在望乡台上吟诗直至声断肠绝。
注释
朝天路：指通往京城长安的道路，喻指仕途或朝见天子之路。
上才：指才能出众的人，此处兼含对友人的推崇与自身怀才不遇之叹。
无端：无缘无故，没有来由。
猨：同“猿”，古诗文中常以猿啼象征悲凉哀怨之情。
征南：指向南方远行赴任或漂泊。
望乡台：古人登高眺望故乡之处，寄托思乡怀归之情。
赏析
全诗以暮色苍茫之景起兴，城闲村暗、烟雨迷蒙勾勒出孤寂凄清的羁旅图卷。颔联写景寓情，以“闲”“暗”二字传递出诗人内心的落寞与迷茫。颈联移情于物，借猿啼之哀反衬别离之痛，将主观情感投射于自然声响，倍增悲怆。尾联直抒胸臆，“吟断”二字极言思乡之切与前途渺茫之苦。诗中既有对友人的推重，亦暗含身世飘零、仕途偃蹇的深沉慨叹，情景交融，含蓄蕴藉，体现了李商隐诗歌沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。