提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏物名篇，借朱槿花朝开暮落之特性，寄托身世之感与人生哲思，以花喻人，感慨荣枯无常。
译文
莲花在你之后开放，何必担忧红艳不及；梅花虽先你而白，也不值得夸耀。
才像建章宫的灯火般燃起，又似赤城山的晚霞般飘落。
未曾卷起锦绣步障遮护，也未能登上油壁香车出游。
夕阳西下时相对凋零，唯有在天涯尽头洗濯尘颜、归于寂灭。
注释
建章火：汉代建章宫灯火，喻朱槿花开时绚烂如火。
赤城霞：浙江天台山赤城山云霞，喻花色红艳及凋谢之速。
锦步障：丝织屏风，古时贵族出行用以遮蔽风尘，此处指未得庇护。
油壁车：古代妇女所乘华美车辆，象征富贵荣宠。
休澣：本指官吏休假洗沐，诗中借指花落归尘、涤尽繁华。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，以“建章火”“赤城霞”极写朱槿盛衰之骤，意象瑰丽而哀感深藏。诗人借花自况，将朝开暮落的自然现象升华为对仕途浮沉、荣华易逝的生命体悟。“不卷”“未登”暗寓怀才不遇之憾，尾联“休澣向天涯”以淡泊语收束浓烈情，于寂灭中见超脱，体现了义山诗深情绵邈、寄托遥深的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。