提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐《燕台四首》组诗之夏篇，借夏日幽邃景物与神话意象，抒写对远方恋人的深切思念与求而不得的怅惘，情感缠绵悱恻，意境迷离凄美。
译文
前阁垂挂的雨帘令人愁绪难舒，后堂芳树在幽暗中隐约可见。
石城的景物昏暗如同黄泉一般，夜半时分行人徒然弹着柘弓。
绫扇摇动唤来天门之风，轻帷翠幕如深渊波涛般回旋。
蜀地杜鹃魂魄寂寞是否有伴？几夜里瘴气中木棉花独自开放。
桂宫留下的光影难以捕捉，兰草破蕊散发芬芳似在低语。
直想让银河坠入怀中，不让织女镇守天河任其往来。
浊水清波哪里是同出一源？济河水清而黄河水浑浊。
怎能让薄雾化作缃色裙裾，亲手接引云车呼唤太君降临。
注释
雨帘：形容密雨如帘幕垂挂，兼喻愁绪连绵。
石城：地名，此处泛指女子所居之地，亦暗含凄凉之意。
柘弹：以柘木制成的弹弓，古时男子佩带之物，此处指行郎空怀相思而无由自达。
阊阖：传说中的天门，代指高远之境。
蜀魂：指杜鹃鸟，相传为蜀帝杜宇魂魄所化，啼声悲切。
木棉：南方植物，花开红艳，多生于瘴疠之地，象征孤寂与炽热之情。
桂宫：月宫或华美宫殿，喻指恋人所在之处。
星妃：指织女星，代指被阻隔的恋人。
缃裙：浅黄色丝裙，代指所思女子。
云軿：神仙所乘的云车，喻指迎娶或相会的媒介。
赏析
本诗以夏日闷热幽暗之景起兴，融神话典故与现实感受于一体，营造出迷离惝恍的艺术境界。“石城景物类黄泉”以极端比喻写相思之苦，“直教银汉堕怀中”则以奇崛想象表达对爱情阻隔的愤懑与渴望。全诗意象密集跳跃，情感深沉曲折，既承楚辞香草美人传统，又具晚唐绮丽哀婉之风，将求而不得的怅惘推向极致，堪称义山深情绵邈之代表作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。