提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐《柳枝五首》组诗之一，借咏物寄托情思。诗人以蜂蝶异类难相配为喻，暗写与柳枝姑娘因身份悬殊而无法结合的怅惘之情。
译文
花房之中藏着蜜脾，
雄蜂与雌蝶各自纷飞。
虽同时出现却并非同类，
又怎能再彼此相思眷恋？
注释
花房：花朵深处，喻指女子居所或美好境地
蜜脾：蜜蜂酿蜜的巢房，喻指甜蜜情意
蜂雄：雄性蜜蜂，此处自喻
蛱蝶雌：雌性蝴蝶，此处喻指柳枝
同时不同类：虽处同一时空却身份殊异，难以匹配
那复：哪里还能，表示反问语气
赏析
此诗托物言志，以蜂蝶异类起兴，构思精巧而寓意深沉。花房蜜脾象征美好情缘，然“蜂雄蛱蝶雌”点明二者虽同现花间却物种有别，暗喻诗人与柳枝身份地位悬殊。“同时不同类”一语双关，既写自然物性，更叹人间际遇，将爱而不得的无奈凝于理性判断之中。末句“那复更相思”以反问作结，看似决绝实则痛彻心扉，在克制中迸发出深沉悲慨，体现了义山诗婉曲深挚、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。