提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐怀念友人严广休所作，赞其文武兼备之才。诗人面对澄江美景自谦才拙不敢吟咏，欲将题咏之任留予这位堪比谢朓的幕府才子。
译文
你在征南幕府中身佩长刀，
梦里深藏着五色生花的妙笔。
遇到这清澈江水我不敢吟咏，
且留给镇西幕中的谢功曹来题写。
注释
严五广休：即严广休，排行第五，李商隐友人，时在某节度使幕府任职。
征南幕下：指友人所处的军府幕僚职位。
梦笔：用江淹梦得五色笔典故，喻文才卓越。
五色毫：五色毛笔，象征非凡的文采与灵感。
澄江：清澈的江水，暗合谢朓“澄江静如练”诗意。
谢功曹：指南齐诗人谢朓，曾任功曹史，此处借指严广休。
赏析
本诗巧用典故，以“带长刀”与“五色毫”对举，生动勾勒出友人出将入相、文武双全的形象。后两句化用谢朓名句，既点明江景之美，又以“不敢咏”的自谦姿态反衬友人才情之高，将赞美之意表达得含蓄蕴藉。全诗语言凝练，情感真挚，在怀人诗中别具一格，展现了晚唐诗歌用典精切、意脉深沉的艺术特色，读来余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。