提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李商隐随郑亚赴桂管观察使幕府途中，夜经西溪时所作。诗人借春尽之景抒羁旅愁思，以柳松自喻寄寓身世之感，尾联谦称军务繁忙难工文辞，流露幕僚生涯的无奈与自伤。
译文
在东府任职时便忧虑春光将尽，如今行至西溪又恰逢夕阳西沉。
明月澄澈映照着新涨的溪水，星辰微明似要穿透即将消散的云层。
岸柳虽美却莫因离别而伤感，孤松高洁也不要过于出群超俗。
纵然倚马可待草拟军中文书，终究还算不上真正的文章好手。
注释
东府：指朝廷或京城官署，此处代指此前在长安的仕宦经历
许：正逢，适值
日曛：日落时的余晖，指黄昏时分
新涨水：雨后或融雪后新上涨的溪水
欲销云：将要消散的云彩
休伤别：劝慰之语，意为不要因离别而悲伤
莫出群：告诫松树不要过于高出众木，暗喻为人当韬光养晦
倚马：典出《世说新语》，形容才思敏捷、作文迅速
能文：擅长文学创作，此处为诗人自谦之辞
赏析
全诗情景交融，首联以“忧春尽”“许日曛”双重暮色奠定感伤基调。颔联写景清丽澄明，“月澄”“星见”以动衬静，暗喻心境由迷惘渐趋通透。颈联托物言志，柳喻离情，松喻品格，“休”“莫”二字饱含自我宽解与处世警醒。尾联用倚马典故自谦，表面说军书非文，实则抒发幕僚身份对文学理想的压抑。诗中既有羁旅之愁，又有孤高自守之志，语言含蓄蕴藉，典型体现李商隐沉郁深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。