提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐羁旅南方时所作，借南北景物对照与典故铺陈，抒发对远方亲友的深切思念及身世飘零之感，情感沉郁顿挫。
译文
日月流逝淹留于秦地原野，江湖漂泊触动越地悲吟。
苍梧山桐叶应随寒露飘落，白阁峰云雾自向深处弥漫。
明月皎洁却非鸾鸟团扇，发髻高翘已失落凤形簪钗。
床榻空置徒留鄂君绣被，捣衣杵冷再无女媭砧声。
北归之思惊起沙洲雁阵，南望之情寄托海上飞禽。
关山草木已然摇落凋零，天地苍茫唯有独自登临。
注释
秦甸：指关中平原，代指长安或北方故地。
越吟：典出庄舄仕楚而吟越声，喻客居异乡思念故土。
苍桐：即苍梧山之桐木，暗合舜帝南巡崩于苍梧之典。
白阁：终南山白阁峰，代指北方旧游之地。
鸾扇：饰有鸾鸟图案的团扇，象征团圆或恩宠。
凤簪：凤凰形发簪，喻指美好仪容或往昔荣华。
鄂君被：典出鄂君子皙与越人舟子同舟共被，喻深厚情谊。
女媭：屈原之姊，此处借指家中亲人或贤德女性。
海禽：指南方海边鸟类，与上句沙雁形成南北空间对举。
赏析
全诗以“念远”为脉，通过秦甸与江湖、苍桐与白阁等南北意象对举，构建出辽阔而孤寂的时空框架。中间两联连用四典，将个人离愁融入历史记忆，使情感厚重而不直露。“床空”“杵冷”以物象写人事之非，凄婉动人。尾联“关山已摇落，天地共登临”气象宏阔，将个体悲欢升华为天地间的永恒苍茫，体现了李商隐沉郁深婉、典丽精工的艺术特色，堪称晚唐怀远佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。