提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐宣宗大中年间，诗人闲居乡野时。借元宵佳节京城灯火盛况与自身处境对比，抒发虽身闲却无缘目睹中兴气象的遗憾与羞愧之情。
译文
皎洁月色与璀璨灯光交相辉映，照亮了整个京城，
装饰华美的车马拥挤不堪，堵塞了四通八达的大道。
我虽有闲暇之身，却无法亲眼目睹国家中兴的盛世景象，
只能羞愧地跟随乡间百姓，一起迎赛紫姑神以度佳节。
注释
帝都：指唐朝都城长安。
隘：狭窄，此处引申为拥挤、堵塞。
通衢：四通八达的大道。
中兴：指唐宣宗时期出现的短暂治世，史称“大中之治”。
赛紫姑：民间习俗，元宵节迎祭厕神紫姑以占卜吉凶或祈求丰收。
赏析
全诗运用强烈对比手法，前两句极写京城元宵月色灯光之盛与车马喧阗之繁华，渲染出中兴气象；后两句笔锋陡转，写自身虽闲却无缘得见，只能屈从乡俗赛紫姑。以“羞”字点睛，将未能躬逢盛世的遗憾、自嘲与对朝廷的复杂情感融为一体。语言平易而意蕴深沉，以乐景衬哀情，在节日欢腾氛围中凸显诗人内心的落寞与家国情怀，体现了李商隐晚年诗风沉郁顿挫的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。