提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏史组诗之一，借汉武帝宠妃李夫人早逝典故，以发髻与白茅起兴，婉叹红颜薄命及恩宠难继之悲。
译文
一条丝带无法绾结同心，两股头发才能安稳梳成发髻。
深感惭愧于那裹尸的白茅，明月沉没后竟教寒星来替代。
注释
一带不结心：指单条丝带难以打成同心结，喻缘分未固或孤身难成。
两股方安髻：谓头发需两股合编方能成髻，反衬前句之孤单不稳。
白茅人：指以白茅包裹下葬之人，此处代指已逝的李夫人。
月沒教星替：月亮落下后让星星代替，喻正室或真爱逝去后，他人虽补位却终非原本之光华。
赏析
本诗艺术特色在于以日常物象寄托深沉哀感。首二句以“带”与“髻”的物理特性隐喻人事，单带难结心、双股方安髻，既写妆饰之实，又暗喻情缘须双方契合方得圆满，反衬李夫人独逝之憾。后二句转用“白茅”“月星”意象，将死亡与替代并置，“惭愧”二字拟人化，赋予亡者以情感自觉，道出恩宠虽续而真爱不返的永恒缺憾。全诗语言凝练含蓄，借物抒情，在婉约中透出对生命无常与情感不可替代性的深刻体悟，体现了李商隐咏史诗特有的幽微深曲之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。