提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人王操题写于水心寺壁之作，抒发了南渡漂泊后重返故园、家业荡然无存的悲慨，借杨柳寄托无尽离愁。
译文
当年在暮春时节仓皇南渡，如今辗转归来，旧日家园产业已荡然无存。
心中无限的离别愁绪恰似那岸边杨柳，千万条柔枝都垂向楚江之东。
注释
分飞：喻指战乱或变故中亲人离散、各自飘零。
南渡：指向南方迁徙避难，多指宋室南迁背景下的流离。
家林：故乡的园林宅第，代指故园家业。
楚江东：指长江流经古楚地的一段，点明水心寺所在地理位置及诗人凝望方向。
赏析
全诗以今昔对比开篇，“春风晚”与“旧业空”形成强烈反差，将时代动荡与个人悲剧紧密交织。后两句化抽象离情为具象景物，以“万条垂向楚江东”的杨柳喻愁，既承袭古人折柳送别传统，又赋予新意：柳丝低垂之态恰似愁绪沉重难抑，而“楚江东”的空间指向更拓展了情感的纵深。比喻贴切自然，情景交融，使亡家之痛与羁旅之思浑然一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。