提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐寄赠旧主开封府尹之作，追忆幕府生涯，感念知遇之恩。诗人以秦逐客、楚离骚自比，抒发身世飘零之悲与酬恩无地之愧，情辞恳切深沉。
译文
离开您的幕府已经三年，时光久远，
您对我的评价，如同《春秋》笔法般一字褒扬。
我的书信议论犹如李斯《谏逐客书》般恳切，
我的辞赋创作延续了屈原《离骚》的哀怨传统。
南方的大海地域辽阔无边，
北方的北极星高悬天际遥不可及。
想要报答您的恩情，反观自身际遇，
才发觉自己的生命价值竟未胜过一根鸿毛。
注释
幕府：指节度使或地方长官的府署，此处指开封公官署
春秋一字襃：典出《春秋》微言大义，喻指对方对自己有极高的赞誉与肯定
秦逐客：指李斯《谏逐客书》，喻指自己曾上书言事或遭排挤的经历
楚离骚：指屈原《离骚》，喻指自己怀才不遇、忠而被谤的忧愤情怀
南溟：南海，泛指遥远的南方贬谪之地
北极：北极星，喻指朝廷或尊贵的旧主
鸿毛：比喻极轻微的事物，此处反用司马迁“重于泰山”意，自叹命轻恩重
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，将个人身世之感融入历史典故之中。颔联以“秦逐客”“楚离骚”自况，既显文才又寓悲愤，含蓄深沉。颈联“地理南溟阔，天文北极高”空间对举，以天地之辽阔高远反衬个体之渺小孤寂，气象宏大而情感苍凉。尾联化用司马迁语意而反其义，将酬恩之心与身世之悲交织，把对旧主的感激与自身价值的失落推向极致，体现了晚唐诗歌沉郁顿挫的艺术特色与士人复杂的心理图景。
以上简介/译文/赏析仅供参考。