提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借汉文帝宣室召见贾谊却只问鬼神之典故,讽刺晚唐统治者不顾民生、迷信方术的昏聩,同时寄寓诗人怀才不遇的深沉感慨与对贤才被弃的惋惜。
译文
汉文帝在宣室中访求贤才,特意召见被贬逐的臣子贾谊,
贾谊的才华和风调更是举世无双。
可惜文帝半夜里徒然将坐席向前移动以示亲近,
他不询问百姓疾苦与国家大事,反而向贾谊请教鬼神之事。
注释
宣室:汉代未央宫前殿正室,为皇帝斋戒或接见大臣之处
逐臣:被贬谪放逐的臣子,此处指贾谊
才调:才华与风度
无伦:无与伦比,无人能及
可怜:可叹,令人惋惜
虚前席:古人席地而坐,移膝向前表示恭敬倾听,此处指徒有姿态
苍生:百姓,代指国家民生大计
赏析
本诗以史讽今,构思精妙。前两句极力铺陈文帝求贤之诚与贾生才调之高,蓄势饱满;后两句笔锋陡转,“可怜”二字点破“虚前席”的荒诞本质,形成强烈反差。末句“不问苍生问鬼神”如利刃出鞘,既揭露统治者重术轻民的昏聩,又暗含对贤才空负壮志的悲愤。全诗语言凝练含蓄,议论不落言筌,于冷峻叙事中寄寓深沉忧思,堪称咏史绝唱,亦折射出晚唐士人对时局的深切失望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。