提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代，记述诗人于长乐水馆送别友人赵滂却未能赶上的怅惘之情，借雨中云路与秋水绿芜之景，抒发对友人疾驰远去的惋惜与深情。
译文
碧云向东飘去，雨云向西弥漫，
宫苑之路高峻，驿道蜿蜒低平。
秋水与绿草终将把彼此分隔，
只因您骑着骏马驰骋太快，锦障泥已远去难追。
注释
长乐水馆：唐代长安城东南的驿站馆舍，为送别之所
赵十五滂：指排行第十五的友人赵滂
碧云：青白色的云，常喻离别或高远之思
苑路：皇家园林中的道路
驿路：古代传递文书、官员往来的官道
绿芜：绿色的杂草，象征离情与阻隔
夫君：对友人的尊称
太骋：奔驰过快
锦障泥：马鞯两侧垂下的锦绣挡泥饰物，代指华贵坐骑
赏析
本诗以景起兴，首句“碧云东去雨云西”以云之东西分飞暗喻人事别离，气象苍茫而情意绵邈。次句“苑路高高驿路低”通过空间高低对照，既写实景又寓仕途与行旅之别。后两句转写送别不及之憾，“秋水绿芜终尽分”以自然景物拟人化，言连草木亦将分离，何况于人？末句点明缘由，不怨己迟而叹友速，委婉深致。全诗语言清丽含蓄，情景交融，将未遇之怅化为对友人前程的关切，体现了李商隐七绝婉曲深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。