提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏物寄怀之作，借樱桃被鸟啄尽、佳人未归之景，抒发孤寂落寞之情。以物喻人，暗含对美好事物消逝与人事离散的深沉慨叹。
译文
鲜红的樱桃果实已被鸟儿啄食殆尽，
青楼中的佳人至今仍未归来。
南园中虽有无数树木葱茏，
却唯有樱桃树独自垂叶如帷帐般寂寞。
注释
朱实：指成熟鲜红的樱桃果实
青楼：此处指女子居所，非后世妓院义
帏：帐幕，形容树叶茂密下垂如帷幕
赏析
全诗以“嘲”为题，实则寓悲于戏谑。前两句以“鸟含尽”与“人未归”形成双重失落，樱桃之空与佳人之缺互为映照。后两句转写南园众树繁茂，反衬樱桃独叶如帏的孤绝，以乐景写哀情倍增其哀。“独自叶如帏”一句尤妙，既状物精准，又赋予樱桃人格化的孤寂姿态，将诗人对美好易逝、知音难觅的怅惘凝于无声画面之中，含蓄深婉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。