提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐借秦始皇遣徐福入海求仙典故所作的咏史讽喻诗，以神话意象反衬长生虚妄，寄托对执迷不悟者的深沉慨叹与历史反思。
译文
站在石桥向东眺望，大海与天空相连无际，
徐福徒然出海寻药，终究未能求得神仙。
纵然真能请麻姑仙子前来搔背止痒，
又岂可能留住性命，等到沧海变为桑田？
注释
石桥：指传说中秦始皇为观海或迎仙所筑之桥，象征帝王求仙的执念与工程
徐福：秦代方士，奉始皇命率童男女入海求不死药，一去不返
麻姑：道教女仙，传说其手似鸟爪，曾言“已见东海三为桑田”
搔背：典出《神仙传》，蔡经见麻姑手如鸟爪，心想若得搔背当佳，后喻亲近仙人
桑田：即沧海桑田，指世事巨变、岁月悠长，此处反衬人寿短暂不可待
赏析
本诗以宏阔海景起笔，旋即转入历史幻灭感。“空来不得仙”直揭求仙虚妄，语气冷峻。后二句巧用麻姑搔背典故，表面写仙境可及，实则以反问否定长生可能：即便真遇仙人，凡躯亦难敌时间流转。全诗将神话意象与历史批判熔铸一体，语言凝练而意蕴深曲，体现李商隐咏史诗“寄托遥深、辞婉意讽”的典型风格，于荒诞叙事中透出对生命有限性的清醒认知与悲悯情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。