提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借张骞乘槎至天河遇织女的传说，以浪漫笔触写海客与星娥的奇遇。诗人化用典故，寄托对超脱尘俗、不畏世俗嫉妒之真挚情谊的向往与赞美。
译文
海上旅客乘着木筏直上紫色云气弥漫的天际，
织女停下织布机与他互通音讯。
想必是她毫不畏惧牵牛星的嫉妒，
姑且拿那块支机石赠予这位远道而来的客人。
注释
海客：指传说中乘槎泛海到达天河的人，常指张骞
槎：木筏，古代神话中往来于海上与天河之间的交通工具
紫氛：紫色的云气，代指仙境或天庭
星娥：即织女，因居星河而称星娥
罢织：停止织布
相闻：互通消息，交谈
不惮：不怕，无所顾忌
牵牛：牛郎星，织女的丈夫
妬：同“妒”，嫉妒
聊用：姑且用来
支机石：传说中织女用来支撑织机的石头，后成为赠别信物
赏析
本诗巧用张骞乘槎遇织女的神话典故，将人间情思投射于天上仙境。诗人以“不惮牵牛妬”翻出新意，赋予织女勇敢追求知己的形象，突破传统爱情叙事的哀怨基调。“支机石赠君”既呼应传说细节，又象征超越世俗礼法的精神馈赠。全诗语言清丽含蓄，意境缥缈空灵，在浪漫想象中寄寓了对纯粹情谊的珍视与对自由心灵的礼赞，体现了李商隐咏史诗婉曲深微的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。