提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐感怀身世之作，借昨夜西池秋景抒发时光流逝、美好难驻的深沉哀婉，以幽微意象寄托对年华与理想的痛惜之情。
译文
不畏惧杜鹃啼鸣嫉妒春光消逝，
只痛惜飞扬尘土使烛房昏暗无光。
昨夜西池之上寒凉露水弥漫，
桂花的芬芳被风吹断，月中香气亦随之消散。
注释
鶗鴂：即杜鹃鸟，古人以为其鸣则百花凋零，喻时光流逝或小人妒贤
年芳：指美好的春光，亦喻青春年华或盛世气象
流尘：飘浮的尘埃，喻世俗纷扰或时光侵蚀
烛房：点烛之室，象征光明、希望或内心坚守
西池：泛指园林池苑，常与秋夜清冷意境相关
桂花吹断：谓秋风摧折桂枝，香气中断，喻美好事物遭外力破坏
赏析
全诗以“不辞”“但惜”转折，凸显诗人宁负时忌而独忧光明的孤贞情怀。后两句转写昨夜实景，“凉露满”渲染凄清氛围，“吹断月中香”以通感手法将嗅觉与视觉交融，既写桂花零落，又暗喻理想破灭、高洁难存。语言凝练含蓄，意象幽邃，典型体现李商隐诗深情绵邈、寄托遥深的艺术特色，于秋夜寂寥中寄寓对生命与时代的双重悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。