提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐即景抒怀之作，描绘道观中煎茶、对弈的闲适场景，借蒲葵扇上题字追忆往昔移树旧事，于静谧画面中暗寓时光流转与人事变迁之慨。
译文
小鼎在曲池边煎煮着茶水，
白须道士在竹林间悠然对弈。
不知是谁在蒲葵扇上题写了诗句，
记载着当年南塘移栽树木的往事。
注释
即目：眼前所见之景，即兴赋诗
曲池：弯曲的池塘
书破：题写于其上，破有书写、刻画之意
蒲葵扇：以蒲葵叶制成的扇子，古人常于其上题诗记事
南塘：地名或泛指城南水塘，此处指代特定回忆场所
赏析
全诗以白描手法勾勒出道观清幽之境，前两句动静相宜，煎茶声与落子声交织出超然尘外的闲逸；后两句由物及情，蒲葵扇上的题字成为连接当下与过往的媒介。“记著南塘移树时”一句看似平淡，实则蕴含深沉的时间意识，将眼前静景与昔日劳作记忆叠合，在禅意氛围中透出对岁月流逝的微妙感喟，体现了李商隐晚期诗作含蓄蕴藉、以小见大的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。