提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借咏商山四皓庙抒发怀才不遇之慨。诗人以四皓功成身退却遭遗弃自况，感叹天命有常而己身无时，寄托了晚唐士人深沉的身世悲凉与政治失意。
译文
建立特殊功勋的辅佐之力被弃置如同遗物，
皇天自有其运转气数，而我却生不逢时。
庙前紧接着通往山门的道路，
那里不长象征坚贞的青松，只生长隐逸的紫芝。
注释
羽翼：指辅佐太子的四位隐士，喻指匡扶社稷的贤臣。
殊勋：特殊的功勋，指四皓安定汉室储君之位。
皇天有运：谓天道气数自有定数。
紫芝：紫色灵芝，四皓曾作《紫芝歌》，此处代指隐居避世之物。
赏析
全诗托古讽今，借四皓典故抒写身世之悲。首句以“弃若遗”痛陈功臣见弃之惨烈，次句“皇天有运我无时”将个人悲剧升华为对时代命运的无奈叩问，情感沉郁顿挫。后两句以景结情，“青松”象征入世坚贞，“紫芝”代表出世隐逸，二者对比暗示贤才被迫远离庙堂、归于山林的凄凉结局。语言凝练含蓄，于咏史中深寓晚唐士人的政治绝望与精神苦闷，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。